Holländisch
| Deutsch | Holländisch | Holländisch | Deutsch |
| abdichten | afdichten | metaal | Metall |
| abschleppen | wegslepen | aandrijfas | Antriebswelle |
| Achse | as | aandrijving | Antrieb |
| Antriebswelle | aandrijfas | aanzuigklep | Einlassventil |
| Anlasser | starter | accu | Batterie |
| Ansaugstutzen | luchtinlaat | achterlicht | Rücklicht |
| Antrieb | aandrijving | achterwiel | Hinterrad |
| aufladen | opladen | afdichten | abdichten |
| Auslassventil | uitstroomklep | as | Achse |
| Auspufftopf | uitlaatdemper | band | Reifen |
| austauschen | vervangen | bandenpech | Reifenpanne |
| auswuchten | uitbalanceren | barsten | platzen/bersten |
| Batterie | accu | besturingsketting | Steuerkette |
| bleifrei | ongelood | boring | Bohrung |
| Blinker | knipperlicht | bougiekap | Kerzenstecker |
| Bohrung | boring | carburateur | Vergaser |
| Bremse(n) | rem(men) | cardanas | Kardanwelle |
| Bremsbacke | remblok | chassis | Chassis |
| Bremsleitung | remleiding | choke | Choke |
| Choke | choke | chroom | Chrom |
| Chassis | chassis | cilinder | Zylinder |
| Chrom | chroom | cilinderhoud | Hubraum |
| Deckel | deksel | cilinderkop | Zylinderkopf |
| Dichtung | dichting | condensator | Kondensator |
| Draht (Binde) | draad (bind-) | contactslot | Zündschloss |
| drehen | draaien | controleren | prüfen |
| Drehmoment | koppel | deksel | Deckel |
| Drucklager | druklager | dichting | Dichtung |
| Düse (Vergaser) | sproeier | draad (bind-) | Draht (Binde) |
| Einlassventil | aanzuigklep | draaien | drehen |
| Einstellen | instellen | drijfstang | Pleuel(-stange) |
| Einzylinder | eencilinder | druklager | Drucklager |
| Elektrik | elektriciteit | druppelen | Tropfen |
| Ersatzteil | vervangingsonderdeel | dynamo | Lichtmaschine |
| Fahrzeug | voertuig | eencilinder | Einzylinder |
| Federung | vering | elektriciteit | Elektrik |
| Fehler | fout | filter | Filter |
| Felge | velg | fout | Fehler |
| fetten | invetten | frame | Rahmen |
| Filter | filter | garage | Werkstatt |
| Funke | vonk | gaskabel | Gaszug |
| Fussraste | voetsteub | gebrek/defect | Mangel |
| Gabel | vork | gewicht | Gewicht |
| Gang | versnelling | hamer | Hammer |
| Gaszug | gaskabel | hefboom | Hebel |
| Geschwindigkeit | snelheid | hulp | Hilfe |
| Getriebe | transmissie | instellen | Einstellen |
| Gewicht | gewicht | invetten | fetten |
| Gewinde | schroefdraad | jerrycan | Kanister (Benzin-) |
| Glühbirne | peer | kabel | Kabel |
| Gummi | rubber | ketting | Kette |
| Hammer | hamer | kettingspanner | Kettenspanner |
| Hebel | hefboom | kettingvet | Kettenfett |
| Hilfe | hulp | kickstarter | Kickstarter |
| Hinterrad | achterwiel | klep | Ventil |
| Hubraum | cilinderhoud | klepdeksel | Ventildeckel |
| instandsetzen | repareren | knipperlicht | Blinker |